Skazannoe i neskazannoe. O roli implicitnych značenij v obučenii russkomu jazyku inofonov

[Machine translation] The volume investigates the pragmatic inferences native speakers activate for the reconstruction of implicit meanings when using two context-bound structures of Russian language, i.e. lexical suffixes and imperfective forms of the Russian verb with non-canonical resultative meaning. The pragmatic inferences these linguistic entities invite to are observed also in their methodological implications for the acquisition of Russian as second language. A methodological approach, oriented to the reconstruction of the implicit meanings is suggested, in order to bring learners of Russian as a second language to simulate in a fast natural way native speakers in their perception of the context-boundedness of these linguistic forms.