Sovra(bbon)Dante : riscritture e rimediazioni della Commedia nel settimo centenario della morte di Dante

Valentina Rovere

doi:10.4000/peme.49246

Sovra(bbon)Dante : riscritture e rimediazioni della Commedia nel settimo centenario della morte di Dante

Translated title of the contribution: [Autom. eng. transl.] Sovra(bbon)Dante : rewritings and remedies of the Comedy on the seventh centenary of Dante's death

Valentina Rovere^*

^*Corresponding author

Research output: Contribution to journal › Article

Abstract

[Autom. eng. transl.] In the context of the rewrites of the Comedy published on the occasion of 2021, it is possible to find three different trends: the underlying intent (to use modern tools to tell Dante's poem), the target audience (students of all age groups) , interest in all three songs. The contribution analyzes five different case studies to investigate the various methods chosen by the authors, also highlighting the variable index of adherence to the antetext.

Translated title of the contribution	[Autom. eng. transl.] Sovra(bbon)Dante : rewritings and remedies of the Comedy on the seventh centenary of Dante's death
Original language	Italian
Pages (from-to)	N/A-N/A
Journal	PERSPECTIVES MEDIEVALES
DOIs	https://doi.org/10.4000/peme.49246
Publication status	Published - 2023

Keywords

Commedia, edizioni illustrate, illustrazioni, riscritture, indice di aderenza

Access to Document

10.4000/peme.49246

Cite this

@article{ab390e707f824764903babce33ce197f,

title = "Sovra(bbon)Dante : riscritture e rimediazioni della Commedia nel settimo centenario della morte di Dante",

abstract = "[Ita:]Nell{\textquoteright}ambito delle riscritture della Commedia pubblicate in occasione del 2021 {\`e} possibile riscontrare tre diverse tendenze : l{\textquoteright}intento sotteso (servirsi degli strumenti moderni per raccontare il poema dantesco), il pubblico di destinatari (studenti e studentesse di ogni fascia d{\textquoteright}et{\`a}), l{\textquoteright}interesse per tutte e tre le cantiche. Il contributo analizza cinque diversi casi di studio per indagare le varie modalit{\`a} scelte da autori e autrici, mettendo parimenti in luce il variabile indice di aderenza all{\textquoteright}avantesto.",

keywords = "Commedia, edizioni illustrate, illustrazioni, riscritture, indice di aderenza, Commedia, edizioni illustrate, illustrazioni, riscritture, indice di aderenza",

author = "Valentina Rovere",

year = "2023",

doi = "10.4000/peme.49246",

language = "Italian",

pages = "N/A--N/A",

journal = "PERSPECTIVES MEDIEVALES",

issn = "0338-2338",

publisher = "Soc Langue Litterature Medievales:7 rue M Berteaux, 95260 Beaumont Sur Oise France:011 33 1 34709540",

}

TY - JOUR

T1 - Sovra(bbon)Dante : riscritture e rimediazioni della Commedia nel settimo centenario della morte di Dante

AU - Rovere, Valentina

PY - 2023

Y1 - 2023

N2 - [Ita:]Nell’ambito delle riscritture della Commedia pubblicate in occasione del 2021 è possibile riscontrare tre diverse tendenze : l’intento sotteso (servirsi degli strumenti moderni per raccontare il poema dantesco), il pubblico di destinatari (studenti e studentesse di ogni fascia d’età), l’interesse per tutte e tre le cantiche. Il contributo analizza cinque diversi casi di studio per indagare le varie modalità scelte da autori e autrici, mettendo parimenti in luce il variabile indice di aderenza all’avantesto.

AB - [Ita:]Nell’ambito delle riscritture della Commedia pubblicate in occasione del 2021 è possibile riscontrare tre diverse tendenze : l’intento sotteso (servirsi degli strumenti moderni per raccontare il poema dantesco), il pubblico di destinatari (studenti e studentesse di ogni fascia d’età), l’interesse per tutte e tre le cantiche. Il contributo analizza cinque diversi casi di studio per indagare le varie modalità scelte da autori e autrici, mettendo parimenti in luce il variabile indice di aderenza all’avantesto.

KW - Commedia, edizioni illustrate, illustrazioni, riscritture, indice di aderenza

UR - http://hdl.handle.net/10807/231540

U2 - 10.4000/peme.49246

DO - 10.4000/peme.49246

M3 - Articolo in rivista

SN - 0338-2338

SP - N/A-N/A

JO - PERSPECTIVES MEDIEVALES

JF - PERSPECTIVES MEDIEVALES

ER -

Sovra(bbon)Dante : riscritture e rimediazioni della Commedia nel settimo centenario della morte di Dante

Abstract

Keywords

Access to Document

Other files and links

Fingerprint

Cite this